香港警察再也不说“Yes Sir”了 让我们向“Yes Sir”说再见

香港警察再也不说“Yes Sir”了。7月1日起,香港警察再也不说“Yes Sir”了,代替它的是:“知道,警官”。

香港警察再也不说“Yes Sir”了

“Yes Sir”这句英文,爱看港片的岛友肯定不陌生,这是香港警员在过去回应长官时常用的敬语。

香港警察再也不说“Yes Sir”了

从今年7月1日起,这句英语口令就成为过去了。替代它的是有力的:“知道,长官!”

香港警察再也不说“Yes Sir”了

从英语变成中文,小小的变化,却非常重要。在香港回归25周年之际,让我们向“Yes Sir”说声再见,喊一声“知道,长官!”

免责声明:本站内容部分来自网络,仅供大家学习、交流。本站以共享、研究为目的,只提供参考并不构成任何投资及应用建议。若有信息侵犯到您的权益,请及时联系我们,我们将会积极配合修改或者删除...